wypiek

wypiek
Ⅰ m (G wypieku) 1. sgt (pieczenie) baking
- przedświąteczny wypiek pierników the baking of gingerbread before Christmas
- ciasto/chleb własnego wypieku a home-baked a. home-made cake/bread
2. (wyrób) baking U
- wielkanocne/polskie wypieki Easter/Polish baking
- domowe wypieki home-baked a. home-made cakes and pastries
- słodkie wypieki patisserie
Ⅱ wypieki plt (rumieńce) flush
- czytać/słuchać z wypiekami na twarzy to read/listen with a flush on one’s cheeks a. with flushed cheeks
- z przejęcia dostała mocnych wypieków her face (was) flushed crimson with emotion
* * *
-ku; -ki; instr sg -kiem; m
(pieczenie) baking; (porcja) batch
* * *
wypiek
mi
kulin.
1. (= pieczenie) baking; (= partia pieczywa) batch, baking.
2. zob. wypieki.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • wypiek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}} pieczenie czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wypiek chleba. Ciasto własnego wypieku. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wypiek II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypiek — m III, D. u, Ms. wypiekkiem; lm M. i 1. blm «wypiekanie, pieczenie» Wypiek ciasta. 2. «upieczone ciasto; pieczywo» Codzienne świeże wypieki. Wypieki ze znanej cukierni. 3. zwykle w lm «czerwone zabarwienie policzków wywołane gorączką lub… …   Słownik języka polskiego

  • ciasto — n III, Ms. cieście; lm D. ciast 1. «gęsta masa powstała ze zmieszania mąki z wodą lub mlekiem, często z dodaniem drożdży, jaj, tłuszczu lub innych składników i przypraw» Ciasto na chleb, na bułki, na kluski, na placki. Rozczynić, rozrobić,… …   Słownik języka polskiego

  • gniot — m IV, D. a, Ms. gniocie; lm M. y pot. «nieudany, zakalcowaty wypiek, np. chleb, bułka, ciasto» przen. «słaby, nudny, często długi utwór literacki, film, sztuka itp.» …   Słownik języka polskiego

  • piekarnictwo — n III, Ms. piekarnictwowie, blm «dział przemysłu spożywczego obejmujący wyrób i wypiek pieczywa; piekarstwo» …   Słownik języka polskiego

  • recepta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. receptapcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pisemne polecenie lekarza wskazujące farmaceucie, w jaki sposób ma on przyrządzić i wydać lekarstwo; zawierające też wskazania dla… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”